​​Пока я лежу звездой после спонтанного и безудержного 😅 мини-путешествия, раздумывая как бы показать миллион и одно фото 😁 вот вам мини-рассказ “Выуженная редкость, или алгоритм появления в библиотеке книг необыкновенных” 😇

Шаг 1. Зашла полюбоваться новинками Магистрали. Обнаружила роман “Иллюзии доктора Фаустино” - никогда не слышала, но обложка 🥰

Шаг 2.1. Прочла аннотацию, из которой узнала, что автор бывал в России в составе дипмиссии 🤔 во времена правления Александра II 🤩 Шаг 2.2. Не забыла заказать роман и побежала 🤣

Шаг 3.1-3.101. Искала, что скать и где взять то, что нашла, т.е. “Письма из России”.

Шаги 4-11. Нашла, прыгала от радости, заказала, ждала, забрала, листала, опять прыгала, добавила в Список-коллекцию путевых заметок о России.

Наверняка, этот путь в 1000 шагов знаком любому книголюбу 🥰 и он не менее приятен и увлекателен, чем чтение выуженной редкости.

О самой редкости: Хуан Валера - крупнейший писатель-реалист Испании.

“Письма из России” стали его первым литературным произведением: так Испания благодаря России обрела великого писателя, а Россия благодаря Испании получила великолепное произведение о себе 😊 “Когда Валера, по возвращении из России, ступил на испанскую землю, ему стало известно, что он знаменит… Его призвание писателя определили письма, и из этих писем разовьются все его сочинения”.

Надо отметить, что Валера влюбился в страну, очень хотел овладеть русским языком: “Не знаю, что я отдал бы за знание русского языка и возможность познакомиться с местной беднотой и глубоко понять их обычаи, их верования, их мысли и чаяния”.

В общем, довольна, как 🐘 Но хочу больше книг иностранных авторов о России 🤔 надо озадачиться и озадачить вас 😆

Реакции: ❤ ×2